추방자 여러분!  

먼저 해보기라는 작은 뿌리에서 시작해 2018년 공식 출시에 이르기까지, 지난 몇 해는 정말 놀라운 여정이었습니다. 이제 다음에는 어떤 일이 펼쳐질지 궁금해하며 이 도전을 헤쳐나가고 있습니다. 

크롬은 우리를 강하게 만들었고, 여러분은 우리를 훨씬 더 강하게 만들었습니다. 

때로는 이 길이 순탄하지 않았음을 알기에, 수년에 걸친 여러분의 지지와 열정 그리고 인내에 깊이 감사드립니다. 모드 제작자와 건축가, 예술가, 슬레이어, 롤플레이어, 모험가, 커뮤니티가 없었다면 여기까지 올 수 없었을 것입니다.

누구보다도 추방자 여러분께 진심으로 감사를 드리고 싶습니다.  감사합니다!!

커뮤니티 관리자로서 드리는 말씀만으로 마칠 수는 없지요! 수많은 개발자들이 개별적으로 감사 인사를 전하고 싶어 했고, 심지어 가장 카메라 앞에 서기를 부끄러워하는 사람들도 목공 일을 멈추고 얼굴을 비췄습니다.  Durham, Oslo, Lisbon을 비롯한 팀원들을 아래 영상 곳곳에서 만나보십시오.

또한 Conan Exiles 커뮤니티의 뛰어난 예술가들이 3주년을 기념하여 만든 작품을 소개합니다.  그들의 재능과 태블릿이 만들어 낸 결실을 보십시오!

aayndre (@aayndre)		IndustryThirteen (@iNDUSTRY13)		Kevin Catalan (@KevinCatalan)

Yojimbe (@artyojimbe)	ProzacGirl (@DrawingProzac)

마지막으로, 프로젝트 책임자 Scott Junior의 감사 인사를 전해드립니다.

“추방자 여러분! 

영상에서도 말했듯이, 올해처럼 힘든 시기에 저희와 함께 해주신 여러분 모두에게 감사드리며, 이 게임이 여러분들에게 필요한 가벼운 휴식과 도피처가 되었기를 희망합니다.  게임과 커뮤니티에 활력을 불어넣어 준 모더레이터와 개인 서버 관리자와 모드 제작자에게도 감사를 드립니다. 

그동안 함께 해주신 모든 분께 다시 한번 감사드리며, 앞으로 더 많은 시간을 함께 해 주십시오!”

여러분의 분별력이 더 예리해지고, 피난처가 더 강해지며, 갈증이 항상 해소되기를 바랍니다.  그 방법은 여러분의 몫으로 남겨두겠습니다. 😉

그럼, 건강 유의하시고 이웃과 좋은 관계를 유지하시기 바랍니다.  그럼 천국에서 만나요.

감사합니다.

Conan Exiles 팀